The avenues lined with jacaranda trees burst into a carnival of purple.The avenues lined with jacaranda trees burst into a carnival of purple.
大街的两旁种着蓝花楹,绽放的花朵汇成一片紫色的海洋。
The crowd burst into cheers.The crowd burst into cheers.
人群中爆发出一片欢呼声。
Analysis on control rules and dynamic source of gas and coal delay outburst in uncovering coal seamAnalysis on control rules and dynamic source of gas and coal delay outburst in uncovering coal seam
石门揭煤煤与瓦斯延时突出动力源分析及其控制准则
The avenues lined with jacaranda trees burst into a carnival of purple.The avenues lined with jacaranda trees burst into a carnival of purple.
大街的两旁种着蓝花楹,绽放的花朵汇成一片紫色的海洋。
Then, he burst into tears ( 11) and I had to spend the rest of the time consoling ( 12) him.Then, he burst into tears ( 11) and I had to spend the rest of the time consoling ( 12) him.
然后他就开始哭了,剩下来的时间我都用来安慰他了。
He burst into tears, blurting out his guilt before his horrified parents.He burst into tears, blurting out his guilt before his horrified parents.
他突然哭了起来,面对着受到震惊的双亲脱口说出了自己的罪行。
She managed to scramble out of the vehicle as it burst into flames.She managed to scramble out of the vehicle as it burst into flames.
车子一下子起火了,她设法从里面爬了出来。
The audience burst into an uproar.The audience burst into an uproar.
这一突然发布的公告可能会在美国引起骚乱。
He's always seemed very self-controlled, so I was amazed by his sudden outburst in the office.He's always seemed very self-controlled, so I was amazed by his sudden outburst in the office.
说明:是什么造成了麒麟座V838星的这次爆发?
She burst into tears when she learned her failure in the exam.She burst into tears when she learned her failure in the exam.
她一听说自己考试不及格就失声大哭。